Currently, reading proofs of the #emdiplomacy handbook. And I'm regularly puzzled by English hyphenation. (This doesn't mean German rules are logical. )
@LenaOetzel
I think English hyphenation practices are puzzling because norms are in flux and we haven’t really settled on where we’re going with them (and we don’t have a regulatory body to set fixed rules).
@tkinias This makes sense. And having a German-speaking background I often have different expectations.