Moebeus<p>Week 10, 2025: What <span class="h-card" translate="no"><a href="https://wikis.world/@wikidata" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>wikidata@wikis.world</span></a></span> album languages grew the most this week?</p><p>As Carnaval is drawing to a close, the Brazilians are still on top. 🥇🇧🇷🎉</p><p>📊 <a href="https://mastodon.online/tags/Wikidata" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Wikidata</span></a> 🎶🎵 <a href="https://mastodon.online/tags/ExMusica" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ExMusica</span></a> <span class="h-card" translate="no"><a href="https://a.gup.pe/u/wikidata" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>wikidata@a.gup.pe</span></a></span> </p><p><a href="https://mastodon.online/tags/BrazilianPortuguese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>BrazilianPortuguese</span></a> <a href="https://mastodon.online/tags/Portugu%C3%AAsBrasileiro" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>PortuguêsBrasileiro</span></a></p>
Recent searches
No recent searches
Search options
Only available when logged in.
historians.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Historians.social is open to all who are interested in history.
Administered by:
Server stats:
234active users
historians.social: About · Profiles directory · Privacy policy
Mastodon: About · Get the app · Keyboard shortcuts · View source code · v4.3.4
#BrazilianPortuguese
1 post · 1 participant · 0 posts today
Renata 🌈 Autistic Translator<p>When I got into the localization business, I'd never in a gazillion years would have thought I'd want to work with game loc. </p><p>I wasn't a gamer per se as a kid. I had a mini game, but that was it. I hated losing, and I didn't have fun with games because of all of that pressure to succeed. </p><p>But here we are! Beginner cozy gamer, fresh out of a fun, informative game loc course. Kinda addicted to The Sims 4. </p><p>One main takeaway from the course:</p><p>There's lots of kinds of games out there! Including educational games, which is often not a path most translators think of pursuing when they consider game loc. </p><p>Below is my certificate 😍 </p><p><a href="https://universeodon.com/tags/GameLoc" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>GameLoc</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Localization" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Localization</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Translation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Translation</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Translator" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Translator</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/BrazilianPortuguese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>BrazilianPortuguese</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/xl8" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>xl8</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/L10n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>L10n</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/IndieDev" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>IndieDev</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Gaming" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gaming</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/CozyGaming" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CozyGaming</span></a></p>
Renata 🌈 Autistic Translator<p>Hi! Renata here. I'm a Brazilian English-Portuguese (and Portuguese-English) translator based in the Greater Rio de Janeiro area. I'm autistic, and my brand new goal in life is to work with more neurodivergent business owners. I specialize in audiovisual content and health & wellness, and I've been at it since 2017. This is my account to talk biz, sometimes in all seriousness, at times not. If you're a neurodivergent entrepreneur, I'd love to connect 😍 </p><p><a href="https://universeodon.com/tags/Localization" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Localization</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Xl8" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Xl8</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Translation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Translation</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/BrazilianPortuguese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>BrazilianPortuguese</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Portuguese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Portuguese</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Translator" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Translator</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/ActuallyAutistic" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ActuallyAutistic</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Neurodivergent" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Neurodivergent</span></a></p>
Helen Pugh<p>Looking for a translator on a voluntary basis in exchange for exposure in a published ebook & across social media. It's a short story for kids (c. 4,300 words) + you can translate it from either English or Spanish into French or Brazilian Portuguese.</p><p>Please DM if interested!</p><p>If the ebook is successful, you could translate the whole story short collection & that would be paid work.</p><p><a href="https://mastodon.online/tags/volunteer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>volunteer</span></a> <a href="https://mastodon.online/tags/translatorWanted" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>translatorWanted</span></a> <a href="https://mastodon.online/tags/BrazilianPortuguese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>BrazilianPortuguese</span></a> <a href="https://mastodon.online/tags/French" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>French</span></a> <a href="https://mastodon.online/tags/translation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>translation</span></a> <a href="https://mastodon.online/tags/translationJob" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>translationJob</span></a></p>
ExploreLive feeds
Mastodon is the best way to keep up with what's happening.
Follow anyone across the fediverse and see it all in chronological order. No algorithms, ads, or clickbait in sight.
Create accountLoginDrag & drop to upload